Notturno di donna con ospiti
Concluded
©Tommaso Le Pera
A study conducted on the 1982 version of the work by Ruccello by the young director Mario Scandale transforms the story of the housewife Adriana and the deadly game which she has subjected herself to, in the nightmare created by the mind of a lonely man about to turn fifty.
-
Teatro Studio Melato
The young director Mario Scandale chooses the 1982 version of Annibale Ruccelloi’s work for an original meta-theatrical approach to the story of Adriana and the monstrous night in which she will descend into madness, eventually killing her own children.
“The operation - explains Scandale - with the invention of a prologue and epilogue, in which the man, or rather the actor, transforms himself into Adriana, without disguise, and falls into a sleep which seems like death, has allowed for a study on Ruccello’s dramaturgical structure and his language, an invented Neapolitan with variations that are tonal and stylistic, as well as mimicked and realistic”.
“I adore Ruccello - says the protagonist, Arturo Cirillo - the works of his that I have staged demonstrate that, and I think it is right that they are studied and experimented by school and theatre. Working with a young director and young actors seems to me to be a vital and practical way to exchange knowledge and experience”.
Duration: one hour 35 minutes without interval
The young director Mario Scandale chooses the 1982 version of Annibale Ruccelloi’s work for an original meta-theatrical approach to the story of Adriana and the monstrous night in which she will descend into madness, eventually killing her own children.
“The operation - explains Scandale - with the invention of a prologue and epilogue, in which the man, or rather the actor, transforms himself into Adriana, without disguise, and falls into a sleep which seems like death, has allowed for a study on Ruccello’s dramaturgical structure and his language, an invented Neapolitan with variations that are tonal and stylistic, as well as mimicked and realistic”.
“I adore Ruccello - says the protagonist, Arturo Cirillo - the works of his that I have staged demonstrate that, and I think it is right that they are studied and experimented by school and theatre. Working with a young director and young actors seems to me to be a vital and practical way to exchange knowledge and experience”.
Duration: one hour 35 minutes without interval
Credits
Piccolo Teatro Studio Melato
from 26 to 28 October 2018
Notturno di donna con ospiti
a study on the 1982 version by Annibale Ruccello
directed by Mario Scandale
with Arturo Cirillo, Simone Borrelli, Luca Carbone, Giulia Gallone, Luca Tanganelli, Giulia Trippetta
the voice of the father is Giovanni Ludeno, the voice of the mother is Antonella Romano
sets Dario Gessati, costumes Gianluca Falaschi, lighting Pasquale Mari
an Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico” production
Information and bookings
Telephone service 02.42.41.48.89
From Monday to Saturday 9.45 a.m. – 6.45 p.m.
Sunday 10.00 a.m. – 5.00 p.m.
Teatro Strehler
From Monday to Saturday 9.45 a.m. to 6.45 p.m.
Sunday 1.00 p.m. to 6.30 p.m.
On the evening of the performance the sale of tickets will close one hour before the performance begins.
Groups and organisations
For information on tickets and subscriptions for groups and organisations, and afternoon performances for schools and educational shows, please contact the Servizio Promozione Pubblico e Proposte Culturali.
Tel. 02.72.333.216
e-mail: promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it
