Cancelled Event
Massimo Popolizio gives body and voice to John Steinbeck’s unforgettable masterpiece, The Grapes of Wrath, adapted for the stage by Emanuele Trevi An epic and lyrical, realistic and visionary one-man show that addresses one of the most devastating migrations of farmers in modern history.
-
Teatro Strehler
In the summer of 1936, the San Francisco News asked John Steinbeck to investigate the living conditions of the labourers who had been driven to California from the central regions of the United States, above all from Oklahoma and Arkansas, by the terrible sand storms and consequential drought that had rendered the cotton fields barren. The result of his investigation was a series of articles from which the American writer created the novel The Grapes of Wrath three years later, in 1939. The play you will see is the story of how John Steinbeck turned that decisive journalistic, human and political experience into a great piece of literature.
Emanuele Trevi writes: “It is an extraordinary narrative figure - both archaic and very modern - that emerges in this stage piece based on John Steinbeck's masterpiece. And there is perhaps no actor on the Italian theatre scene more suited than Massimo Popolizio to lend form and a voice to this immensely powerful and unforgettable storyteller that is suited to the literary greatness of its inspiration. On reading The Grapes of Wrath, we soon begin to recognise this nameless character that pulls the strings of the story. Nothing is new to him: he knows the human heart and the desperation of the forlorn as though he were one of them, but unlike them he also knows the cause of their destiny, the inescapable dynamics of social injustice, the relations between individual history and the natural landscape, technological change and climate uncertainty. All of this seems in his long account to come to life, with more detail and the strength of a declaration of truth made with precision and compassion. More than a "reduction”, we feel that a stage adaptation of The Grapes of Wrath has to highlight the infinite poetry of Steinbeck’s narrative method, rendering it even more evident and effective than in reading. In speaking of the most devastating farmers’ migration in modern history, Massimo Popolizio will bring to life an epic and lyrical, realistic and visionary one-man show that continues to astound for its painful and pressing topicality. The countermelody is entrusted to the kaleidoscope of live sound created by the percussionist Giovanni Lo Cascio”.
Duration: 80 minutes without interval
In the summer of 1936, the San Francisco News asked John Steinbeck to investigate the living conditions of the labourers who had been driven to California from the central regions of the United States, above all from Oklahoma and Arkansas, by the terrible sand storms and consequential drought that had rendered the cotton fields barren. The result of his investigation was a series of articles from which the American writer created the novel The Grapes of Wrath three years later, in 1939. The play you will see is the story of how John Steinbeck turned that decisive journalistic, human and political experience into a great piece of literature.
Emanuele Trevi writes: “It is an extraordinary narrative figure - both archaic and very modern - that emerges in this stage piece based on John Steinbeck's masterpiece. And there is perhaps no actor on the Italian theatre scene more suited than Massimo Popolizio to lend form and a voice to this immensely powerful and unforgettable storyteller that is suited to the literary greatness of its inspiration. On reading The Grapes of Wrath, we soon begin to recognise this nameless character that pulls the strings of the story. Nothing is new to him: he knows the human heart and the desperation of the forlorn as though he were one of them, but unlike them he also knows the cause of their destiny, the inescapable dynamics of social injustice, the relations between individual history and the natural landscape, technological change and climate uncertainty. All of this seems in his long account to come to life, with more detail and the strength of a declaration of truth made with precision and compassion. More than a "reduction”, we feel that a stage adaptation of The Grapes of Wrath has to highlight the infinite poetry of Steinbeck’s narrative method, rendering it even more evident and effective than in reading. In speaking of the most devastating farmers’ migration in modern history, Massimo Popolizio will bring to life an epic and lyrical, realistic and visionary one-man show that continues to astound for its painful and pressing topicality. The countermelody is entrusted to the kaleidoscope of live sound created by the percussionist Giovanni Lo Cascio”.
Duration: 80 minutes without interval
Credits
Piccolo Teatro Strehler
from 24 November to 3 December 2020
Furore
based on the novel "The Grapes of Wrath" by John Steinbeck
created and voiced by Massimo Popolizio
adapted by Emanuele Trevi
live music by Giovanni Lo Cascio
sound Alessandro Saviozzi
lighting Carlo Pediani
director’s assistant Giacomo Bisordi
video creations Igor Renzetti and Lorenzo Bruno
a Compagnia Umberto Orsini – Teatro di Roma-Teatro Nazionale production
Stalls: Full price € 33
Balcony: Full price € 26
Where and when to purchase tickets
It is possible to purchase tickets for programmed performances taking place from September to December and use vouchers as payment.
No subscriptions schemes are available for the aforementioned performances.
piccoloteatro.org
It is possible to purchase full-price and discounted tickets online. Tickets for all productions for the current season can be purchased up to one hour before the beginning of scheduled performances. Purchased tickets are sent by email at the moment of purchase and are available on the user’s personal profile. Tickets can be purchased with credit card.
Box office line +39 02.42.411.889
From Monday to Saturday from 9.45 a.m.to 6.45 p.m., Sunday from 10 a.m. to 5 p.m.
In the event of performances on bank holidays, the service is open from 10 a.m. to 5 p.m.
It is possible to purchase full-price or discounted tickets (for under -26 and over -65).
Purchased tickets are sent by email.
Access to the auditorium with reduced-price tickets is subject to verification by the theatre personnel.
Payment can be made by credit card (with the exception of American Express).
Piccolo Teatro Strehler box office
The Teatro Strehler box office (L. go Greppi, 1 – Metro M2 station Lanza) observes the following opening hours: from Monday to Saturday 9.45 a.m. to 6.45 p.m.; Sundays 1 p.m. to 6.30 p.m.; closed on Sundays and bank holidays.
It is possible to purchase full-price or discounted tickets (for under -26 and over -65). Access to the auditorium with reduced-price tickets is subject to verification by the theatre personnel.
For the final hour before the beginning of a performance, the box office is available exclusively for the production that is due to begin.
Teatro Grassi and Teatro Studio Melato box offices
The Teatro Grassi and Teatro Studio Melato box offices are open solely on the day of performances for one hour before the beginning of the programmed performance.
For artistic reasons, access to the auditorium is not permitted once the performance has started. You may take your seat during any intervals.
Purchased tickets cannot be cancelled or substituted or be used for dates or times which differ from those indicated.
Safety measures for access to performances
• In order to avoid queues and crowing, spectators are invited to arrive at the place of performance in good time.
• It is possible to access the auditorium by showing your ticket directly from your smartphone.
• Spectators with a body temperature equal to or higher than 37.5°C will not be allowed access to the performance and will have the right to a refund for their ticket. The personnel at the entrance will have dedicated thermal scanners for measuring temperature.
• All spectators must wear face masks (general regulations apply for children) and sanitise their hands via the dedicated dispensers. Spectators without masks can ask for one at the entrance.
• The seating in the auditorium respects current distancing regulations.
For information on tickets and the use of vouchers for organised groups, please contact the Office for Public Promotion and Cultural Proposals on +39 02 72 333 216 email: promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it