© Teatre Escalante
«Our hands may be incapable of harm if you had not forced us to use them exclusively to wield power». In the wake of Paisajes para no colorear (2018), Teatro La Re-Sentida brings to the stage seven adolescents who reflect on what it means to become a man, free from the constraints of a brutal masculinity.
-
Teatro Studio Melato
In a world marred by war, racial hatred, discrimination and abuse, above all by men, tenderness becomes a revolutionary act. In La posibilidad de la ternura, a group of seven Chilean youngsters aged between 13 and 17 decide to resist the cultural influence that aims to render them aggressive and authoritarian.
Through a process of collective creation, the youngsters, led by the directors Marco Layera and Carolina de la Maza, build the foundations of their masculinity, learning, for the first time, of dialogue with others and the free expression of affection.
Facing their fears of being insulted, humiliated and marginalised, they try, together, to answer a single question: how can tenderness become a political act?
Duration: 75’ without intermission
Learn more
Booklet
ReadIn a world marred by war, racial hatred, discrimination and abuse, above all by men, tenderness becomes a revolutionary act. In La posibilidad de la ternura, a group of seven Chilean youngsters aged between 13 and 17 decide to resist the cultural influence that aims to render them aggressive and authoritarian.
Through a process of collective creation, the youngsters, led by the directors Marco Layera and Carolina de la Maza, build the foundations of their masculinity, learning, for the first time, of dialogue with others and the free expression of affection.
Facing their fears of being insulted, humiliated and marginalised, they try, together, to answer a single question: how can tenderness become a political act?
Duration: 75’ without intermission
Learn more
Booklet
Read-
© Teatre Escalante
-
© Maglio Pérez
-
© Maglio Pérez
-
© Maglio Pérez
Credits
La posibilidad de la ternura
ITALIAN PREMIERE
direction Marco Layera and Carolina de la Maza
collective dramaturgy
dramaturg Aljoscha Begrich
cast Leftrarü Valdivia Castro, Camilo Bugueño Espejo, Efraín Chaparro Pérez, José Miguel Araya Moreno, Dimitri Bueno Ferrer, Marcos Cruz Andulce, Matías Mendez González
skeleton construction Tomas O’Ryan
direction assistants Katherine Maureira, Humberto Adriano
production Victoria Iglesias
lighting design Karl Heinz Sateler
stage design Teatro La Re-Sentida
costume design Daniel Bagnara
tailor Eugenio Pino
sound design Andrés Quezada
artistic collaboration Ernesto Orellana
production Centro Gabriela Mistral GAM, Ruhrtriennale Festival
co-production Münchner Kammerspiele
with thanks for their collaboration to
A show in Spanish with Italian and English surtitles by Prescott Studio
Tickets
Stalls full price € 40 | For the young and elderly (under 26 or over 65) € 23
Balcony full price € 32 | For the young and elderly (under 26 or over 65) € 20
Subscriptions
Subscriptions are nominal and allow to choose from all of the Festival shows, with the exception of the shows Frankenstein and Limited Edition.
FESTIVAL SUBSCRIPTION 2 SHOWS
Full price € 45 | Discounted (under 26 or over 65) € 36
FESTIVAL SUBSCRIPTION 4 SHOWS
Full price € 75 | Discounted (under 26 or over 65) € 60
Subscription tickets provide for the assigning of seats according to availability for the chosen date and show. Tickets cannot be substituted or refunded.
Classic, ORO and Card Natale subscriptions for the 2023/24 season can be used for the Festival shows.
To purchase a Festival Subscription online, click here
How and where to purchase
For information, click here
Organised groups and audiences
For information on tickets for organised groups:
tel. +39 02 72 333 216
email promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it
