«Dopo trent’anni anni la mia ammirazione per questo testo è addirittura cresciuta – dice Peter Stein - ho lasciato l’ambientazione nella Berlino del 1983 per dare al pubblico la possibilità di ammirarne l’attualità. Molte cose che Strauss aveva intuito trent’anni fa, oggi sono davanti agli occhi di tutti. Il degenerare della sessualità a pura merce, o a puro gioco fisico di forza, la ricaduta in comportamenti che direi primitivi, come il razzismo e l’utilizzo della religione come arma politica; la perdita di memoria, il disorientamento delle nuove generazioni, la paura della crisi e della propria fine, la commercializzazione dell’arte e tante altre cose che sono esattamente il mondo di oggi…».

Liberamente ispirato al Sogno di una notte di mezza estate di Shakespeare, Der Park (Il parco) è uno spettacolo ricco di spunti e di suggestioni che, come afferma il regista Peter Stein, sono oggi più che mai attuali. 
Ne parlano con il pubblico Maddalena Crippa, protagonista nel ruolo di Titania, e la compagnia dello spettacolo.

Der Park è in scena al Teatro Strehler dal 25 novembre al 6 dicembre 2015