Una compagnia di detenute, ex detenute, artisti e musicisti presenta monologhi e dialoghi ispirati alla Tempesta di Shakespeare e riscritti in “nuove Tempeste”. È il risultato del laboratorio Dentro/Fuori San Vittore, condotto dalla regista e drammaturga Donatella Massimilla.
Teatro Studio Melato
Ritorna lo spettacolo, al femminile, San Vittore Globe Theatre – Atto II. Le Tempeste dedicato a Shakespeare e interpretato dal Centro Europeo Teatro e Carcere, una compagnia che include detenute, ex detenute, artisti e musicisti. Il lavoro presenta monologhi e dialoghi ispirati alla Tempesta di Shakespeare e riscritti in “nuove Tempeste” dalla compagnia CETEC Dentro/Fuori San Vittore diretto dalla regista e drammaturga Donatella Massimilla. Racconti, tempeste e naufragi diventano specchio della deriva di ogni singolo e al tempo stesso l’arte, il teatro e la scrittura il mezzo per salvarsi. Un teatro provato nei corridoi e nei cortili, rappresentato nella Rotonda del carcere milanese, nelle biblioteche carcerarie e negli spazi di socialità, che, con la collaborazione della Direzione del Carcere e della Magistratura, si fa veicolo di libertà e strumento di salvezza. Alla ricerca teatrale si affianca la prospettiva di rieducazione e reinserimento lavorativo delle detenute, grazie al progetto itinerante “ApeShakespeare To Bee or not To Bee”, prima Ape car in Italia di Street Theatre e Street Food. La Compagnia teatrale Dentro/Fuori San Vittore porta avanti da oltre venti anni una ricerca artistica, pedagogica e formativa ormai consolidata che si ispira e si intreccia profondamente alle situazioni di disagio, marginalità e diversità.
Durata: un'ora senza intervallo
Ritorna lo spettacolo, al femminile, San Vittore Globe Theatre – Atto II. Le Tempeste dedicato a Shakespeare e interpretato dal Centro Europeo Teatro e Carcere, una compagnia che include detenute, ex detenute, artisti e musicisti. Il lavoro presenta monologhi e dialoghi ispirati alla Tempesta di Shakespeare e riscritti in “nuove Tempeste” dalla compagnia CETEC Dentro/Fuori San Vittore diretto dalla regista e drammaturga Donatella Massimilla. Racconti, tempeste e naufragi diventano specchio della deriva di ogni singolo e al tempo stesso l’arte, il teatro e la scrittura il mezzo per salvarsi. Un teatro provato nei corridoi e nei cortili, rappresentato nella Rotonda del carcere milanese, nelle biblioteche carcerarie e negli spazi di socialità, che, con la collaborazione della Direzione del Carcere e della Magistratura, si fa veicolo di libertà e strumento di salvezza. Alla ricerca teatrale si affianca la prospettiva di rieducazione e reinserimento lavorativo delle detenute, grazie al progetto itinerante “ApeShakespeare To Bee or not To Bee”, prima Ape car in Italia di Street Theatre e Street Food. La Compagnia teatrale Dentro/Fuori San Vittore porta avanti da oltre venti anni una ricerca artistica, pedagogica e formativa ormai consolidata che si ispira e si intreccia profondamente alle situazioni di disagio, marginalità e diversità.
Durata: un'ora senza intervallo
La Locandina
Piccolo Teatro Studio Melato
4 ottobre 2017
San Vittore Globe Theatre Atto II: Le Tempeste
regia e drammaturgia Donatella Massimilla
tratto da La tempesta e da altre opere di William Shakespeare
suggeritrice shakespeariana Maggie Rose
collaboratori artistici Gilberta Crispino, Stefano Guizzi, Olga Vinyals Martori, Sara Bordoni, Ouro Djobo, Fabrizio Russotto, Elisabetta Spaini
scene Gaia Fossati e Alessandro Franco
costumi Susan Marshall
musiche a cura di Gianpietro Marazza e Paola D’Alessandro
libri d’arte Alberto Casiraghy e Danuta Sikorska
light designer Massimo Consoli
produzione Cetec Onlus, Dentro/Fuori San Vittore
in collaborazione con EDGE FESTIVAL 2017 Teatri Oltre le Barriere, ALTERMUSA Carcere e Arti Sceniche, PACTA dei Teatri
OSPITALITÀ - SERIE SPECIALE 2
SPETTACOLO IN ABBONAMENTO
Acquista online gli abbonamenti "Oro" cliccando qui
Posto unico: € 10,00
Informazioni e prenotazioni
Servizio telefonico 02.42.41.18.89
da lunedì a sabato 9.45-18.45; domenica 10-17.
Teatro Strehler
da lunedì sabato 9.45-18.45 continuato; domenica 13-18.30
Nelle serate di spettacolo la prevendita dei biglietti è sospesa a partire da un'ora prima della rappresentazione
Gruppi e pubblico organizzato
Per informazioni su biglietti e abbonamenti per i gruppi organizzati, per le scuole, spettacoli educational, rivolgersi al Settore Promozione Pubblico e Proposte Culturali.
tel. 02 72.333.216
e-mail: promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it