In a house on a lake, a writer is working on a new text based on a great classic. They stare at the words on the page but are unable to write without becoming tied up in the similarities between the work and their own life. Liv Ferracchiati stages an original work crossed with Chekhov’s The Seagull.
-
Teatro Studio Melato
In a house on a lake, a writer is working on a new text based on a great classic. They stare at the words on the page, after having written nothing more but a caption. They are unable to move on without becoming tangled up in the web of parallels between the work and their own life.
The mother is a great actress at the height of her artistic career, exactly like the situation on the pages of her new draft. The woman she is in love with is an actress embarking on her career, just like in the classic that serves as the framework for the new story.
The two of them, each reflecting the other, seem not to grant the main character the recognition they inspire to as a man and an artist.
His frailty is the same as the “new forms” that they crave, forms that are not yet well known and that, like him, end up being misunderstood.
In the background, the lake observes love and destruction.
«The essential image of this work is dictated first and foremost by the lake – Ferracchiati explains. A lake-placenta from which it is difficult to detach, because separating from one’s origins means standing on one’s own two feet, without being seen differently by others. It means being born, renouncing the concept of mother and the status of son. There are therefore “many loves” still to come, just like in Chekhov’s The Seagull, but they will be divided between those that permit life and those that kill.»
Duration: 135’ without interval
Learn more
Booklet
ReadIn a house on a lake, a writer is working on a new text based on a great classic. They stare at the words on the page, after having written nothing more but a caption. They are unable to move on without becoming tangled up in the web of parallels between the work and their own life.
The mother is a great actress at the height of her artistic career, exactly like the situation on the pages of her new draft. The woman she is in love with is an actress embarking on her career, just like in the classic that serves as the framework for the new story.
The two of them, each reflecting the other, seem not to grant the main character the recognition they inspire to as a man and an artist.
His frailty is the same as the “new forms” that they crave, forms that are not yet well known and that, like him, end up being misunderstood.
In the background, the lake observes love and destruction.
«The essential image of this work is dictated first and foremost by the lake – Ferracchiati explains. A lake-placenta from which it is difficult to detach, because separating from one’s origins means standing on one’s own two feet, without being seen differently by others. It means being born, renouncing the concept of mother and the status of son. There are therefore “many loves” still to come, just like in Chekhov’s The Seagull, but they will be divided between those that permit life and those that kill.»
Duration: 135’ without interval
Learn more
Booklet
ReadMeetings and insights
Credits
COME TREMANO LE COSE RIFLESSE NELL’ACQUA
(čajka)
PREMIERE
dramaturgy and direction Liv Ferracchiati
freely inspired by The Seagull by Anton Chekhov
sets Giuseppe Stellato
costumes Gianluca Sbicca
lighting Emiliano Austeri
sound spallarossa
video Alessandro Papa
literary consultant Fausto Malcovati
with (in alphabetical order) Giovanni Cannata, Roberto Latini, Laura Marinoni, Nicola Pannelli, Marco Quaglia, Camilla Semino Favro, Petra Valentini, Cristian Zandonella
theatrical dramaturgy Piera Mungiguerra
director’s assistant Anna Zanetti
volunteer director’s assistant Eliana Rotella
costumes assistant Rossana Gea Cavallo
a Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa production
Tickets
Category of performance Piccolo Production
Stalls full price € 40 | Discounted (under 26 and over 65) € 23
Balcony full price € 32 | Discounted (under 26 and over 65) € 20
Subscriptions
The performance is available for subscription holders
To purchase a subscription online, click here
How and where to purchase
For information, click here
Organised groups and audiences
For information on tickets for organised groups:
tel. +39 02 72 333 216
email promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it