«Madre. Ho deciso di scriverti questa lettera, anche se non sei la persona a cui volevo rivolgermi»: la vicenda di un carcerato, che scrive i suoi messaggi alla madre tra le righe di un’edizione dell’Edipo re di Sofocle, si intreccia a quella di un attore che non ha potuto portare in scena il monologo promessogli da Tiago Rodrigues.
-
Palazzina dei Bagni Misteriosi del Teatro Franco Parenti
Tónan Quito è in attesa del monologo che Tiago Rodrigues ha promesso di scrivere per lui. Ma, come al solito, l’autore è in ritardo, procrastina, si nega. Perché, allora, si chiede Tónan, non utilizzare per lo spettacolo un misterioso volume proveniente dalla biblioteca del carcere di Lisbona?
Portando in scena l’enigmatico rapporto tra autore e attore, Entrelinhas apre il passaggio segreto che collega la realtà ai mondi sotterranei della finzione. In un labirinto narrativo, l’Edipo re si intreccia alle lettere di un prigioniero scritte alla madre tra le righe – come recita il titolo dello spettacolo – di un’edizione della tragedia di Sofocle. Con una performance che gli è valsa la candidatura come miglior attore da parte della rivista Time Out, Tónan Quito accompagna il pubblico in una profonda riflessione sull’arte dell’interpretazione e sulla potenza del teatro.
Durata: 80’ senza intervallo
Per saperne di più
Programma di sala
LeggiTónan Quito è in attesa del monologo che Tiago Rodrigues ha promesso di scrivere per lui. Ma, come al solito, l’autore è in ritardo, procrastina, si nega. Perché, allora, si chiede Tónan, non utilizzare per lo spettacolo un misterioso volume proveniente dalla biblioteca del carcere di Lisbona?
Portando in scena l’enigmatico rapporto tra autore e attore, Entrelinhas apre il passaggio segreto che collega la realtà ai mondi sotterranei della finzione. In un labirinto narrativo, l’Edipo re si intreccia alle lettere di un prigioniero scritte alla madre tra le righe – come recita il titolo dello spettacolo – di un’edizione della tragedia di Sofocle. Con una performance che gli è valsa la candidatura come miglior attore da parte della rivista Time Out, Tónan Quito accompagna il pubblico in una profonda riflessione sull’arte dell’interpretazione e sulla potenza del teatro.
Durata: 80’ senza intervallo
Per saperne di più
Programma di sala
LeggiLa Locandina
Entrelinhas
una creazione di Tiago Rodrigues e Tónan Quito
testo Tiago Rodrigues
con Tónan Quito
collaborazione artistica Magda Bizzarro
set, luci e costumi Magda Bizarro, Tiago Rodrigues, Tónan Quito
direzione tecnica André Pato
traduzione italiana Luca Starita
traduzione inglese Daniel Hahn
traduzione francese Thomas Resendes
operatrice ai sovratitoli Rita Mendes
produzione e distribuzione OTTO Productions – Nicolas Roux & Morgane Manceau
produzione della creazione Magda Bizarro & Rita Mendes
una creazione della compagnia Mundo Perfeito (2013), con il supporto del Governo Portoghese e di DGArte
codistribuzione italiana SCARTI Centro di Produzione Teatrale d’Innovazione
in collaborazione con Teatro Franco Parenti
Spettacolo consigliato a partire dai 14 anni
Spettacolo in lingua portoghese con sovratitoli in italiano e inglese
Biglietti
Platea Intero € 40 | Giovani e anziani (under 26 e over 65) € 23
Balconata Intero € 32 | Giovani e anziani (under 26 e over 65) € 20
Abbonamenti
Gli abbonamenti sono nominali e prevedono la libera scelta tra tutti gli spettacoli del Festival, a esclusione degli spettacoli Frankenstein e Limited Edition.
ABBONAMENTO FESTIVAL 2 SPETTACOLI
Intero € 45 | Ridotto (under 26 e over 65) € 36
ABBONAMENTO FESTIVAL 4 SPETTACOLI
Intero € 75 | Ridotto (under 26 e over 65) € 60
I biglietti di abbonamento prevedono l’assegnazione del posto in base alla disponibilità della data e dello spettacolo scelto. Non possono essere sostituiti né rimborsati.
Gli abbonamenti Classic, ORO e Card Natale della stagione 2023/24 possono essere utilizzati per gli spettacoli del Festival.
Per acquistare online un Abbonamento Festival clicca qui
Come e dove acquistare
Per informazioni clicca qui
Gruppi e pubblico organizzato
Per informazioni sui biglietti per il pubblico organizzato:
tel. 02 72 333 216
mail promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it